2015年4月17日金曜日

Miniature book "Cakes" 豆本「ケーキレシピ Cakes」

すべて手描きによる水彩の、新しい豆本「ケーキレシピCakes」完成しました。2冊作りました、中身はそれぞれ違います。サイズは、2冊とも縦約2.8センチ、横約2.7センチ、厚み約5ミリ。

注意 : ここに書いてあるレシピは、人間用ではありませんので、このレシピ通りに作りましてもおいしいケーキが焼きあがるとは限りませんのでご注意ください。妖精さんやドールハウスの住人達のお口には合うかと思われます。

I completed new miniature books "Cakes".
I made two books, The contents of each books are different. Please take care, these recipes are made for fairies or dolls but not for human. So I can't promise a result even if you follow the recipes.


                         1冊目。表紙は布仕上げ。
                                           The first one, the book is covered with cloth.







 1~2ページ。いちごのショートケーキ。
Strawberry cream cake.
                                                            
                3~4ページ。チョコレートケーキ、アイシングがけ。
                                                            Frosted chocolate cake.

                     5~6ページ。さくらんぼのタルト。
                                                                      Cherry tart.

                      7~8ページ。レモンのタルト。
                                                                       Lemon tart.

                     9~10ページ。ブッシュ・ド・ノエル。
                                                                   Bûche de Noël.

                                                                 2冊目。表紙は布仕上げ。
                                             Second book. The book is covered with cloth.







1~2ページ。いちごのタルト。
Strawberry tart.

                                                             3~4ページ。カップケーキ。
                             Cup cakes.

                                                     5~6ページ。ドイツ風りんごのケーキ。
                        German apple cake.

                                                           7~8ページ。シュークリーム。
                          Chou à la crème

                                            9~10ページ。アイシングがけクリスマスケーキ。
                         Frosted christmas cake.

以下、制作過程。Making process.




ご購入いただきました、ありがとうございました。
ブログランキングに参加しています、クリックをよろしくお願いします↓ にほんブログ村 雑貨ブログ アート雑貨へ にほんブログ村

1 件のコメント:

  1. どれもおいしそう!レモンのタルト食べたいな。妖精になりたくなっちゃった(笑)

    返信削除